Le informazioni relative a periodi di tempo ristretti (ad esempio singolo anno) o in riferimento a realta' di piccole dimensioni (es. singoli Comuni) sono rappresentative di un fenomeno, ma hanno scarso valore statistico-epidemiologico e non consentono la formulazione di ipotesi ne' tantomeno di trarre conclusioni affidabili.

La lettura degli indicatori resi disponibili necessita di un approccio critico e competente per la corretta comprensione dei limiti di validità e per un'interpretazione non distorsiva degli stessi.

Chi espone i dati riportati in contesti diversi dalla rappresentazione da cui sono estratti o fornisce interpretazioni degli stessi si assume la responsabilita' di ogni eventuale conseguenza dovuta ad utilizzo improprio.